
Created: 06.11.2026
Offer ID: 3c9128bb
Podinspektor/Podinspektorka ds. nabywania nieruchomości i wypłaty odszkodowań
Finance and banking
Job description
Warunki pracy:
- Zmianowość: jedna zmiana
- Wymiar etatu: pełny etat
- Tryb pracy: Stacjonarna
Rodzaj zatrudnienia: Umowa o pracę na czas określony
Opis stanowiska / Obowiązki:
- Przygotowuje dokumenty i przeprowadza procedurę nabycia i zamiany nieruchomości w celu tworzenia zasobów nieruchomości.
- Przygotowuje dokumenty i przeprowadza procedurę nabycia nieruchomości pod inwestycje publiczne.
- Realizuje przysługujące gminie ustawowe prawo pierwokupu nieruchomości.
- Przeprowadza procedurę ustalania i wypłaty odszkodowań za działki wydzielone pod drogi publiczne w trybie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami w celu realizacji roszczeń właścicieli nieruchomości.
- Reguluje stany prawne nieruchomości w celu ujawniania prawa własności gminy i powiatu w księgach wieczystych.
- Prowadzi sprawy związane z przekazywaniem terenów pod rodzinne ogrody działkowe w celu uregulowania stanów prawnych.
- Prowadzi postępowania dotyczące roszczeń właścicieli nieruchomości wynikających z art. 36 ust. 1-3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
- Reguluje stany prawne nieruchomości pozostających we współwłasności gminy z osobami fizycznymi w celu ujednolicenia stanów prawnych.
- Szczegółowe informacje dostępne są na stronie BIP (https://www.bip.piotrkow.pl/) Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego w zakładce Praca (nr naboru: DBK.210.13.2026).
Wymagania:
- Wykształcenie: średnie ogólnokształcące
- Język: polski, w mowie - C2 - biegły, w piśmie - C2 - biegły
- Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
- Wykształcenie: pomaturalne/policealne
- Wymagania niezbędne/konieczne:
- a) Wykształcenie: wyższe (preferowane kierunki: administracja, prawo, gospodarka
- nieruchomościami) lub średnie lub pomaturalne o profilu ogólnym albo związanym z administracją publiczną lub geodezją
- b) znajomość: kodeksu postępowania administracyjnego
- ustawy o samorządzie gminnym
- ustawy o samorządzie powiatowym
- przepisów prawa właściwych dla realizowanych zadań
- c) umiejętności: samodzielność
- umiejętność rozwiązywania problemów
- komunikatywność
- negocjowanie i prowadzenie rokowań
- praca pod presją czasu
- analiza operatów szacunkowych, map i materiałów geodezyjnych
- czytanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego i innych aktów planowania.
- d) staż pracy: przy wykształceniu wyższym: niewymagany
- przy wykształceniu średnim lub pomaturalnym: min. 3 lata doświadczenia zawodowego w administracji publicznej.
- Informacje nt. wymagań dodatkowych dostępne są na stronie BIP (https://www.bip.piotrkow.pl/) Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego w zakładce Praca (nr naboru: DBK.210.13.2026)
Oferujemy:
- Wynagrodzenie: od 5 030 PLN (Wynagrodzenie brutto)
Jak aplikować:
bezpośrednio do pracodawcy
Wymagane dokumenty: a) list motywacyjny,
b) kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie*,
c) dokument potwierdzający wykształcenie (ksero dyplomu lub zaświadczenia o stanie odbytych studiów),
d) dokumenty potwierdzające wymagany staż pracy (kserokopie świadectw pracy; zaświadczenie od pracodawcy o zatrudnieniu dotyczy aktualnie trwającego stosunku pracy), dokumenty potwierdzające wymagany staż pracy od zagranicznego pracodawcy winny być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski,
e) oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa polskiego * lub oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa innego niż Polska państwa Unii Europejskiej lub innego państwa, którym na podstawie umów międzynarodowych lub prawa wspólnotowego przysługuje prawo do podjęcia zatrudnienia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej *,
f) oświadczenie o posiadaniu pełnej zdolności do czynności prawnych oraz korzystaniu z pełni praw publicznych *,
g) oświadczenie, że kandydat nie był skazany prawomocnym wyrokiem sądu za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe * (osoba wyłoniona w naborze przed nawiązaniem stosunku pracy zobowiązana jest przedłożyć informację z Krajowego Rejestru Karnego),
h) kserokopie dokumentów potwierdzających kwalifikacje zawodowe.
Oferta kandydata może zawierać życiorys (cv).
Dokumenty aplikacyjne wymienione w ppkt. a), b), e), f), g), wymagają własnoręcznego podpisu (brak własnoręcznego podpisu na dokumentach powoduje niespełnienie wymagań formalnych).
*Druk oświadczeń i kwestionariusz osobowy do pobrania na stronie BIP Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego.
Sposób przekazania dokumentów: Preferowane formy kontaktu: osobiście, inny - Wymagane dokumenty aplikacyjne należy składać w zamkniętej kopercie z podanym przez kandydata danymi kontaktowymi oraz z dopiskiem: Nabór Nr DBK.210.13.2026 na stanowisko: Podinspektor/Podinspektorka ds. nabywania nieruchomości oraz wypłaty odszkodowań w Referacie Gospodarki Nieruchomościami osobiście w Urzędzie Miasta Piotrkowa Trybunalskiego, Pasaż Karola Rudowskiego 10 lub ul. Szkolna 28, w Punkcie Informacyjnym (parter), w dniach pracy Urzędu Miasta lub przesłać na adres: Urząd Miasta Piotrkowa Trybunalskiego, Pasaż Karola Rudowskiego 10, 97-300 Piotrków Trybunalski, w terminie do dnia 16.11.2026 r.



